翻訳会社の現場から
翻訳探偵団

翻訳探偵団とは
翻訳は世界をつなぐ素敵な仕事ですが、大変難しい頭脳的な仕事でもあります。そのような翻訳について、翻訳会社の現場に潜入した探偵が、翻訳会社の現場で見聞きした情報を発信しているのが翻訳探偵団です。 ちなみに潜入先の翻訳会社は、もちろん翻訳会社ソリュテック。

将来、翻訳者になりたい方など、翻訳会社に興味を持っている方におすすめの内容となっております。バックナンバーは右側のメニューをクリックすると見ることができます。

調査報告書
たまに、メールマガジン形式の記事の他、翻訳に関する研究報告書も作成したりしています。

• 翻訳の品質を決定する要素

翻訳者としてご活躍の方へのお知らせ
翻訳者としてご活躍の方向けに、セルフプロモーション・サイト翻訳・通訳の達人をご用意しております。無料でご登録いただけますのでご活用ください。

発行ペースに関するお詫び

最近、日本経済は再び活気を取り戻しつつあります。この翻訳探偵団の中でも述べましたように、翻訳会社は景気の影響を受けやすく、現在、翻訳会社ソリュテックでは、不況時とは打って変わって非常に多忙な状況になっております。 私ならびにスタッフが、この翻訳探偵団の発行にかかわれる時間も非常に少なく、発行ペースが遅くなっております。翻訳探偵団を楽しみにしてくださっている読者の方にお詫び申し上げます。

メールマガジン	配信登録および解除はこちら
翻訳探偵団リンク